?

Log in

No account? Create an account
Тем, кто поет... - Поехать согласилась только крыша [entries|archive|friends|userinfo]
Наталья Резник

[ website | Страница в журнальном зале ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Тем, кто поет... [мар. 12, 2013|02:09 pm]
Наталья Резник
Вдохновленная pani_m, я написала русский вариант песни группы ABBA "Happy New Year". А то кто их там разберет, чего они поют не по-нашему.

Это гиюр

Как ни кричи,
Как евреев ни кляни,
Мы с тобой не одни,
Глянь вокруг - полно родни,
Ты приехал в Израиль
Значит, ты теперь еврей,
Слезы вытри скорей
И запой повеселей.

Припев:
Это гиюр,
это гиюр
Это еврейский обряд
Что по любви
Совершает в синагоге наш раввин
Это гиюр
Это гиюр
Раз ты еврей то давай
И принимай поскорей
И будешь только здоровей
Ой-вей

Скоро иврит
Сам собой к тебе придет
И читать ты вот-вот
Станешь задом наперед.
Что по паспорту русский,
Ты не будешь вспоминать,
Надо стойко принимать,
Что еврейка мамы мать.

Припев.
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: lsoroka
2013-03-12 08:36 pm
всё родню себе рисуем,
что имеем не храним.
а у маминого папы
дед был чистый карамим
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2013-03-12 08:42 pm
у папы - не считается
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: lsoroka
2013-03-12 08:54 pm
а спорим - у маминого считется :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2013-03-12 09:29 pm
вот пусть мама и спорит
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: mytar_piter
2013-03-13 09:41 am
К 20-летнему юбилею Вашей эмиграции (одним частным предпринимателем при питерской Синагоге) выпущена памятная медаль.
Высылается на адрес любого члена семьи наложенным платежом в любую точку планеты. Рекламный баннер медали см. по ссылке
http://mytar-piter.livejournal.com/pics/catalog/319/266374


(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2013-03-13 07:24 pm
Мне понравилось. Наложите мне, пожалуйста, платеж и можете высылать медаль.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: grimzaldina
2013-03-13 08:12 pm
Спасибо, Наташа! Мы уже разучиваем всей мишпухой слова!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2013-03-13 08:46 pm
Ага. Споете - пришлите запись.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: grimzaldina
2013-03-13 10:15 pm
Того, кто это услышит, нам придется убить... )))
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2013-03-14 12:13 am
Главное, чтобы нас не убили.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: grimzaldina
2013-03-15 09:15 pm
Нас не догонят!
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: wovanik
2013-03-20 05:46 pm
Пища кошерная, я торжествую,
Это гиюр, чувствую хуем))
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2013-03-20 06:11 pm
А я пищу обычно чувствую другим местом.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: wovanik
2013-03-20 07:01 pm
ну сначала одним, потом другим
(Ответить) (Parent) (Thread)