?

Log in

No account? Create an account
"Epic" ("Эпик") - Поехать согласилась только крыша [entries|archive|friends|userinfo]
Наталья Резник

[ website | Страница в журнальном зале ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

"Epic" ("Эпик") [сент. 3, 2013|09:48 am]
Наталья Резник
[Tags|, , , ]

"Epic" ("Эпик") (2013), реж.Крис Ведж

В детстве у меня была книжка Яна Ларри "Необыкновенные приключения Карика и Вали", которую я очень любила. Карик и Валя, а за ними и профессор Енотов, под действием изобретенного профессором эликсира уменьшались во много раз и, став крошечными, как муравьи, переживали интереснейшие приключения в лесу.
Где Карик, где Валя, где профессор Енотов и вообще что-либо хоть немножко отдающее новизной?.. "Эпик", взяв за основу известную фабулу, сразу же выдыхается и начинает все ту же известную голливудскую тянучку: хорошие побивают плохих, любовь-морковь... всё!
Еще одна порция полудетской пошлятины, приправленной высокотехнологичной и профессиональной мультипликацией.
Кстати, забавно, что переводчики, не мудрствуя лукаво, просто записали русскими буквами дурацкое название американского фильма, - а какая разница, если все равно никакого смысла в нем нет!
Такой эпик-шмепик.
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: wovanik
2013-10-07 05:32 pm
А ведь был советский фильм с Василием Ливановым. Книжку я не читал и не особо переживал по этому поводу.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2013-10-07 05:36 pm
Книжка гораздо лучше фильма.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: wovanik
2013-10-07 05:39 pm
Все равно читать не буду))
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2013-10-07 05:42 pm
Зато Петя еще может прочитать.
(Ответить) (Parent) (Thread)