?

Log in

No account? Create an account
Белок куриный - Поехать согласилась только крыша [entries|archive|friends|userinfo]
Наталья Резник

[ website | Страница в журнальном зале ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Белок куриный [янв. 6, 2011|09:54 am]
Наталья Резник
Еще один ценник из нашего русского магазина (фото мое).



СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: _a_s_
2011-01-06 05:24 pm
Но согласитесь, до Squirell Institute им далеко. :)))
http://www.livejournal.ru/static/files/themes/quote/21952_bel.jpeg

P.S. По поводу вчерашнего - а Кинжеев разве не в Канаде живет?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2011-01-06 05:34 pm
Зато я поняла, как переводится на английский "куриный белок" - "chicken squirrel".
Нет, Кенжеев уже довольно давно переехал в Нью-Йорк.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: monomasha
2011-01-06 08:39 pm
Буйная фантазия хозяев вашего магазина меня не устаёт поражать. С каких пор куриная грудка стала белком? Почему не желтком, например?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2011-01-06 08:40 pm
Еще немножко полежит - будет желтком.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: monomasha
2011-01-06 08:44 pm
а там, глядишь, и цыплёнок вылупится.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: e_liza_vetka
2011-01-07 12:01 am

В одном из русских магазинов Лос-Анджелеса,
видела такой ценник "juish salami".
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2011-01-07 12:09 am
А в нашем был еще такой ценник (к сожалению, не успели сфотографировать):

Israel pickles - огурчики из Иордании
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: grimzaldina
2011-01-08 12:28 am
Эвона, чего творится!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2011-01-08 12:28 am
А чего творится?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: grimzaldina
2011-01-08 12:37 am
У Вас с магазинах даже куриных белок продают! Птичье молоко, поди, тоже на каждом углу! )
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2011-01-08 11:51 pm
Да, у нас на каждом углу куриный белок и птичий молок.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: grimzaldina
2011-01-09 12:17 am
:)))
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: wovanik
2011-01-12 02:39 pm
Мне все же кажется, что безе из этого получится неудачное.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: stiho_pletka
2011-01-13 03:49 pm
Да, грибы лишние.
(Ответить) (Parent) (Thread)