Category: армия

Category was added automatically. Read all entries about "армия".

Над подлостью добра

Иван СОВКОВ

Дуэль

Отчего так хочется дуэли?
Не вина прохладного глотка,
А конкретной, настоящей цели
На оси поднятого ствола.
Кто стрелялся, знает жизни цену,
Как она, увы, невелика,
Как легко покинуть эту сцену
После пистолетного хлопка.
Но любовь чтобы хранить и веру
В торжество над подлостью добра,
Нужно подходить к барьеру
С пистолетом в жизни иногда!

————-

Над подлостью добра...

Хочется ствола винтовки, дула,
Автомата, пушки у виска.
Чтоб в меня как следует пальнула
Чья-нибудь жестокая рука.
Я и так, и этак нарывался,
Обижал детей и стариков,
Сам в себя безжалостно стрелялся.
(Только промахнулся без очков.)
Жаждалось в башку горячей пули,
Чтоб свалиться, выкрикнув «ура!»
А меня два раза больно пнули.
Вот такие подлости добра.

Р.Киплинг «Солдат, солдат» (перевод с английского)

- Солдат, солдат, пришедший с войны,
А где же любимый мой?
- Вместе с нами вчера не пришел он, сестра.
Ищи другую любовь.

Станет другой любимым.
Ищи другую любовь.
Мертвым уже не встать, не стоит о них рыдать.
Ищи другую любовь.

- Солдат, солдат, пришедший с войны,
Как сражался любимый мой?
- Поднимал он ружье за велич-ство ее
Ищи другую любовь.

- Солдат, солдат, пришедший с войны.
Что же видел любимый мой?
- Видел пулю врага, вот и вся недолга.
Ищи другую любовь.

- Солдат, солдат, пришедший с войны.
Был ли ранен любимый мой?
- Кто бежал, кто упал, я в дыму не видал.
Ищи другую любовь.

- Солдат, солдат, пришедший с войны,
Он вернется, любимый мой!
- Понапрасну не жди, спит он с пулей в груди.
Ищи другую любовь.

- Солдат, солдат, пришедший с войны,
Там я лягу, где милый мой.
- Двадцать мертвых солдат там вповалку лежат.
Ищи другую любовь.

- Солдат, солдат, пришедший с войны,
Что оставил любимый мой?
- Амулет - прядь волос в рюкзаке я принес.
Ищи другую любовь.

- Солдат, солдат, пришедший с войны,
Верю я: нет моей любви.
- Эта правда стара: все проходит, сестра.
Ты любимым меня зови.

Станет другой любимым.
Любимым его зови,
Мертвым уже не встать, не стоит о них рыдать.
Любимым его зови.

Опубликовано в http://magazines.russ.ru/inostran/2010/8/ki10.html

TACC: врем как дышим

Вчера многие российские СМИ, в том числе lenta.ru, распространили следующую информацию:

Воздушно-космические силы России не наносили в Сирии ударов по местной оппозиции, поддерживаемой Вашингтоном. Об этом сообщил замначальника штаба ВВС США по разведке генерал-лейтенант Роберт Отто небольшой группе журналистов, включавшей корреспондента ТАСС.
(http://lenta.ru/news/2015/10/01/usa1/)

Обратите внимание, что не указан ни источник, ни фамилия корреспондента ТАСС, ни дата и место встречи с генералом.

После небольшого расследования корреспондентом ТАСС оказался некий Дмитрий Кирсанов. Причем поначалу в его сообщении все довольно близко к настоящему тексту, кроме вот этого последнего вброса:

"Роберт Отто также заявил, что Воздушно-космические силы (ВКС) России не наносили в Сирии ударов по каким-либо силам местной оппозиции, поддерживаемым Соединенными Штатами."

А вот что на самом деле "также заявил" Роберт Отто:

He added that the Russians have been dropping 'dumb bombs' -- munitions that are not precision-guided. And the use of such indiscriminate targeting, he said, could kill innocent civilians, which could have the unintended consequence of creating more terrorists than they kill.

Другими словами, Роберт Отто сказал, что русские сбрасывают бомбы куда попало, точность очень низкая, поэтому существует риск уничтожения мирных жителей, что, в свою очередь, умножит количество террористов.


На таком же уровне сейчас и почти все остальные российские новости. Весь мир видит одну картину, Россия - совершенно другую. Весь мир в ужасе, ИГИЛ активизировался, а российские СМИ трубят о победе над терроризмом.

Поцелуй

Памятник в Праге недалеко от здания вокзала. Русский солдат целует чешского солдата. Русский солдат, ясное дело, побольше и стоит повыше.
Я обошла вокруг памятника несколько раз... Нет, все-таки целует в щеку, кажется, хотя разобрать трудно.

praga